jeudi 29 août 2013
GRAND CONSEIL VS SUR LE NET
Le passé du Grand Conseil valaisan sur le net
Mis à jour le 28.08.2013
Le parlement valaisan a numérisé des débats parlementaires enregistrés sur des bandes magnétiques datant de 1972. Ils sont disponibles sur le site internet du canton.
En réaménageant ses combles, le Grand Conseil valaisan a découvert plus de 200 bandes magnétiques contenant les débats du Parlement cantonal de 1972 à 1986. Numérisés, ces enregistrements sonores se retrouvent sur le site internet du canton avec d'autres témoignages du passé et du présent.
«Les enregistrements représentent vingt-cinq sessions du Grand Conseil, soit 1000 heures audio», a précisé mercredi à la presse Damian Elsig, directeur de la Médiathèque Valais. On ne sait pas exactement pourquoi ils ont débuté en 1972, mais leur interruption quatorze ans plus tard s'explique par la disparition du marché des bandes magnétiques.
Très sensibles notamment aux variations de température, les bandes ont suffisamment résisté pour pouvoir être restaurées et numérisées. Elles sont actuellement progressivement mises à la disposition du public via le site Internet du canton.
Sur le «net» figurent également les bulletins des sessions du Grand Conseil valaisan depuis 1851. Plus de 200'000 pages ont ainsi été digitalisées.
Reconnaissance vocale
Le Parlement valaisan a aussi mis en place dès 2013 un système de reconnaissance vocale. Actuellement une mémorialiste réécoute les bandes sonores des sessions et écrit exhaustivement tout ce qui a été dit. Il faut compter quatre à huit semaines de travail.
Avec le logiciel de reconnaissance vocale le travail est effectué en deux jours maximum, a expliqué Claude Bumann, chef du service parlementaire. Au fil des sessions, les vidéos de reconnaissance vocale sont mises sur le site Internet du canton.
Le «produit» intéresse déjà plusieurs cantons suisses et la Confédération. Mais aussi le Tribunal fédéral «avec qui des négociations sont déjà engagées», a précisé Daniel Petitjean, chef informatique du service parlementaire.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)


Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.